SHAWANO, WI – Le centre-ville de Shawano est sur le point de devenir un peu plus excitant aujourd’hui. Le nouveau marché boursier amélioré est ouvert aux affaires. Après une courte fermeture pour rénover et ajouter à leurs installations actuelles du centre-ville, la Bourse ouvre ses portes avec plus de produits et plus d’espace. Lundi c’est l’inauguration et la réouverture du magasin. Les propriétaires, les sœurs Chelsea Gilling et Abigael Wallrich, affirment que l’entreprise s’est considérablement développée depuis qu’elles ont acheté l’ancien Anew Tea Emporium il y a quatre ans. « Nous grandissons et grandissons et nous avons besoin de plus d’espace. »
Chelsea Gilling parle de sa vision
https://media.socastsrm.com/wordpress/wp-content/blogs.dir/603/files/2022/03/sm-1.mp3 C’est alors que Gilling et Wallrich ont décidé d’acheter l’immeuble voisin, l’ancien Warren Nett bâtiment qui est attaché à la Bourse, et agrandir. Après plus de deux mois de travail acharné, les rêves de la sœur commencent à devenir réalité. « Cela a commencé comme un magasin de thé et nous avons ajouté certaines choses, mais nous avons toujours envisagé qu’il devienne une sorte de magasin du marché mondial », a déclaré Gilling. Pendant la lutte de COVID, les filles ont pu maintenir la vigueur de leurs affaires, offrant de nouvelles façons d’atteindre leurs clients et voyant maintenant des récompenses. « Nos expéditions, même les expéditions hors de la région, ont augmenté énormément », a déclaré Wallrich. « Nous avons un peu de tout, et à cause de cela, notre clientèle s’est élargie et nous sommes en pleine effervescence. » À cause de cela, ils avaient besoin de plus d’espace.
Abby Wallrich explique pourquoi ils ont décidé de se développer
https://media.socastsrm.com/wordpress/wp-content/blogs.dir/603/files/2022/03/sm-2.mp3 Le travail acharné et le dévouement de la sœur dans les moments difficiles valaient la peine, mais Chelsea et Abby ne s’attribue pas tout le mérite. « Nous avons un personnel incroyable, le meilleur groupe de filles qui soit et cela ne serait pas possible sans le soutien de nos clients. » Certains des changements incluent une autre entrée et plus de produits. « Les clients peuvent profiter d’une entrée arrière ou latérale, d’un autre registre et d’un peu plus d’espace pour d’excellents produits », a déclaré Gilling. Même avec la coupe du ruban de lundi, les filles n’ont pas encore fini. Cet été, ils ouvrent l’autre partie de leur bâtiment nouvellement acheté et ouvrent «Fully Stocked» un salon de vins et spiritueux. « Le vin et les spiritueux sont vraiment la croissance de notre entreprise, donc c’était vraiment une extension naturelle de cela », a déclaré Gilling. « Ce sera quelque chose que vous n’avez jamais vu, et ce sera la destination de rendez-vous de Shawano avec un peu de code vestimentaire. » Gilling a déclaré que ce serait un bon choix pour Shawano car il n’y a pas beaucoup d’endroits où vous pouvez aller vraiment habillé. « Vous pouvez venir avec un groupe, vous pouvez venir avec un rendez-vous, ou vous pouvez venir seul et simplement vous détendre », a déclaré Wallrich. Si les quatre premières années de croissance sont une indication de ce que ces sœurs et propriétaires d’entreprise sont capables de réaliser, encore plus pourraient arriver, et les filles sont d’accord, elles ne sont pas encore terminées. « Nous avons beaucoup plus d’idées commerciales et beaucoup plus à venir. » Les filles expliquent à quoi s’attendre https://media.socastsrm.com/wordpress/wp-content/blogs.dir/603/files/2022/03/sm-3.mp3 https://media.socastsrm.com/wordpress /wp-content/blogs.dir/603/files/2022/03/sm-4.mp3