Alors que de plus en plus d’écrivains essaient d’écrire en utilisant une approche plus inclusive ; en utilisant spécifiquement un langage inclusif, Google s’adapte-t-il pour comprendre cette langue et classe-t-il également ce contenu dans une langue qui n’est peut-être pas aussi inclusive ? Le langage inclusif vise à éviter les offenses et à réaliser les idéaux de l’égalitarisme en évitant les expressions qui expriment ou impliquent des idées sexistes, racistes ou autrement biaisées, préjudiciables ou dénigrantes envers un groupe particulier de personnes, comme le décrit Wikipedia. Cela inclut également l’utilisation des pronoms et ainsi de suite. Google peut-il classer le contenu comme celui-ci ainsi que le contenu qui n’est pas écrit de cette manière.
Y a-t-il un inconvénient à votre référencement et à votre classement Google en écrivant de manière plus inclusive ou non ? John Mueller de Google a dit non, quand on lui a posé cette question. Je n’ai jamais entendu cette question posée auparavant, je ne pense pas. Mais Michael Lewittes a posé cette question spécifique à John Mueller de Google à la marque 53 :28 en la vidéo. Lorsqu’on lui a demandé si écrire de cette manière pouvait avoir un impact sur les classements, John n’a pas pensé, mais cela dépend en quelque sorte de la requête en cours.
L’exemple spécifique donné par Michael, John a répondu « Je ne pense pas que cela affecterait le classement là-bas. » Mais cela peut-il impacter d’autres cas ? Voici la vidéo intégrée, c’est une conversation super intéressante :Voici la transcription :Michael Lewittes : Ainsi, dans une question précédente sur les mots-clés, vous avez mentionné à quel point il est important que l’écriture soit bonne, que les gens utilisent correctement les pluriels. Et cela m’a fait penser à un titre que j’ai vu il y a quelques jours d’un grand média qui lisait, tel et tel annonce qu’ils sont fiancés à tel et tel.
Je l’ai lu et j’ai dit bon pour ce point de vente pour avoir correctement fait référence à cet individu non binaire particulier comme ils. Et puis bien sûr, mon esprit s’est immédiatement tourné vers le référencement et je me suis demandé si Google comprenait que ce n’était pas pour la grammaire mais plutôt pour l’anglais inclusif. Est-ce que le langage naturel de google comprend-il un pluriel, suivi d’une forme singulière de verbe comme, ils font ceci ou ils font cela.
Est-ce que c’est grammaticalement correct ? John Mueller : Je ne sais pas, probablement. Je veux dire habituellement, je veux dire que c’est quelque chose où généralement nos systèmes apprendraient cela automatiquement, nous ne le ferions pas et aimerions définir manuellement la grammaire anglaise pour qu’elle soit comme ça. Et je pourrais imaginer que, en particulier, ce genre de changements de langage où, au fil des ans, comme cela devient de plus en plus courant, c’est quelque chose qui prend probablement un peu plus de temps pour que nos systèmes apprennent automatiquement.
Et probablement, si nous devions nous retrouver dans des situations où nous nous trompons manifestement et que nous voyons des commentaires à ce sujet, je pourrais imaginer que nos chercheurs diraient qu’il y a comme sur le Web dans l’ensemble, c’est encore assez rare mais c’est important donc nous essaierons de ajustez nos modèles pour qu’ils traitent également cela correctement Michael Lewittes Oui, je me demandais si cela affectait réellement la façon dont cette histoire particulière était classée parce qu’il s’agissait d’un sujet sur une personne que d’autres utilisent simplement le prénom et le nom de la personne. John Mueller : Je ne pense pas que cela affecterait le classement là-bas parce que c’est comme si nous serions probablement en train de reprendre comme si si nous prenions ce titre à part, nous choisirions les deux individus et nous nous concentrerions sur comme oh ces deux-là sont maintenant liés ou en quelque sorte mentionnés dans le même titre, genre de chose. Mais un peu comme les mots individuels qui sont probablement moins critiques pour nous.
L’un d’entre vous a-t-il essayé cela et a-t-il remarqué un impact sur le classement.