La Chine veut plus de bébés. Certains hommes choisissent des vasectomies.

Huang Yulong n’a jamais voulu de bébé. Enfant, il en voulait à ses parents, qui le laissaient aux soins de parents alors qu’ils travaillaient dans des usines lointaines, visitant environ une fois par an. Il n’a jamais ressenti le besoin de se reproduire ou de transmettre le nom de famille.

Ainsi, à l’âge de 26 ans, il a subi une vasectomie. « Pour notre génération, les enfants ne sont pas une nécessité », a déclaré M. Huang, célibataire dans le sud du pays.

Ville chinoise de Guangzhou. « Maintenant, nous pouvons vivre sans aucun fardeau. Alors pourquoi ne pas investir nos ressources spirituelles et économiques dans nos propres vies ? « M.

Huang, 27 ans, aspire à un style de vie connu sous le nom de « Double revenu, pas d’enfants » ou DINK. L’acronyme existe depuis des décennies, mais n’est que récemment entré dans le courant dominant en Chine, où la hausse des coûts et d’autres problèmes économiques ont amené de nombreux jeunes à éviter la parentalité. La concurrence pour les écoles et les appartements s’intensifie.

Certains couples disent ne pas vouloir plus d’un enfant. D’autres n’en veulent pas du tout. Le mode de vie est également en conflit direct avec les efforts du gouvernement chinois pour éviter une crise démographique à venir.

Lundi, Pékin a de nouveau révisé sa politique de planification familiale, permettant aux familles d’avoir trois enfants au lieu de deux. L’annonce visait à encourager les couples à faire plus de bébés, mais des hommes comme M. Huang disent qu’ils préfèrent rester sans enfant – même passer sous le bistouri pour s’en assurer.

directement aux ménages « Double revenu, sans enfants ». Les agences de jumelage font la promotion de leurs services auprès d’hommes et de femmes célibataires qui ne veulent pas d’enfants. Les agents de logement proposent des appartements adaptés aux couples sans enfants.

Bien que la décision de M. Huang de subir une vasectomie puisse sembler extrême, les démographes avertissent depuis longtemps que le nombre croissant de Chinois qui choisissent de ne pas avoir d’enfants est l’une des principales raisons du rétrécissement du pays. population.

Selon le dernier recensement, la taille moyenne des ménages est maintenant de 2,62, contre 3,1 en 2010. Huang, qui gagne 630 dollars par mois pour réparer des téléphones portables, a déclaré qu’une grande partie de sa décision était liée à ses parents absents ainsi qu’à un manque d’opportunités économiques. Ses parents étaient des ouvriers d’usine dans le sud de la province du Guangdong et venaient rarement lui rendre visite dans le Hunan, sa ville natale.

Ils n’ont jamais développé de relation avec lui, même s’il était leur seul enfant. « Si je me marie et que j’ai un enfant, j’appartiendrais toujours à la classe inférieure », a déclaré M. Huang, faisant référence à son passé d’enfant de lutte.

travailleurs d’usine. « Le moment venu, je pourrais aussi laisser mon enfant à la maison comme mes parents. Mais je ne veux pas ça.

« À l’âge de 14 ans, M. Huang a également quitté le Hunan pour trouver du travail dans le Guangdong. Plus tard, il est tombé amoureux d’une femme qui voulait des enfants, et il s’est débattu avec la possibilité de fonder une famille.

Il a finalement rompu avec elle et, en juin 2019, s’est rendu dans un hôpital de Guangzhou pour une vasectomie. Il l’a décrit comme un cadeau d’anniversaire pour lui-même. Outre M.

Huang, le New York Times s’est entretenu avec deux autres hommes chinois qui avaient des vasectomies. Ils ont tous deux demandé de ne pas utiliser leur nom complet pour des raisons de confidentialité, car certains membres de la famille et des amis ne sont pas au courant de leur chirurgie. Dans de nombreuses villes, les médecins exigent une preuve d’acte de mariage et le consentement d’un partenaire.

(Avant la procédure, le médecin a demandé à M. Huang s’il était marié avec des enfants. Il a menti et a dit oui.

) La plupart des Chinois ont entendu parler de la stérilisation dans le contexte de la politique de planification familiale antérieure du gouvernement, alors qu’elle limitait chaque ménage à un seul. enfant à ralentir la croissance démographique pendant une période d’expansion économique rapide. Bien que beaucoup plus de femmes aient été stérilisées de force en vertu de la règle de « l’enfant unique », dans de très rares cas, des hommes ont également été emmenés pour des vasectomies.

mais certains hommes recherchent maintenant la procédure par eux-mêmes. Une partie de la raison, disent-ils, est de vouloir partager le fardeau de la contraception avec leur partenaire alors qu’ils poursuivent tous les deux le style de vie DINK. Jiang, un entraîneur personnel de 29 ans dans le sud de la province du Fujian, a déclaré qu’il avait essayé de subir une vasectomie dans environ six hôpitaux et avait été rejeté par tous.

La raison : il ne pouvait pas fournir de « certificat de planification familiale », un document officiel indiquant l’état matrimonial d’une personne et le nombre d’enfants. « Ils ont simplement refusé de le faire à ma place et ont dit : ‘Parce que vous êtes célibataire sans enfants, vous allez ouvertement à l’encontre de la politique de naissance du pays « , a déclaré M. Jiang, qui est célibataire.

En mars, M. Jiang a finalement trouvé un hôpital dans la ville de Chengdu, dans le sud-ouest du pays, qui était prêt à pratiquer la chirurgie. Il a publié un compte rendu détaillé de la procédure dans un forum pour les DINK sur Baidu, un moteur de recherche chinois populaire.

Il a dit qu’il voulait faire changer d’avis les gens sur la chirurgie en raison d’une idée fausse selon laquelle une vasectomie était la même chose que la castration et qu’elle rendait les hommes efféminés. « Je vous admire », a écrit un utilisateur sur le forum. « Seul un vrai guerrier pouvait porter un couteau sur son propre pénis.

 » « C’est pour mon propre bonheur futur », a répondu M. Jiang. Pendant des décennies, les Chinois ont été conditionnés à avoir des enfants en dehors de la tradition, de l’obligation filiale et, finalement, d’un secours pour la retraite.

Mais un filet de sécurité sociale en expansion et une prolifération de régimes d’assurance ont donné aux gens plus d’options. La Chine compte désormais le plus grand nombre de célibataires au monde. En 2018, le pays en a signalé 240 millions, représentant environ 17% de la population totale.

Bien que le pourcentage soit encore plus faible que celui des États-Unis, le nombre a augmenté d’environ un tiers depuis 2010. « Les jeunes d’aujourd’hui ne sont pas aussi capables de supporter les épreuves que l’ancienne génération », a déclaré He Yafu, un démographe indépendant du sud du pays. ville de Zhanjiang.

« Beaucoup pensent que non seulement les enfants ne prendraient pas soin d’eux quand ils sont vieux, mais au contraire dépendraient d’eux. Il vaut mieux économiser plus d’argent et entrer dans une maison de retraite pour plus de sécurité ou souscrire des polices d’assurance. « En discutant de la nouvelle politique des trois enfants, un porte-parole du gouvernement a déclaré lundi qu’en moyenne, un Chinois né dans les années 1990 ne veut que 1,66.

enfants, une baisse de 10% par rapport aux personnes nées dans les années 1980.Selon une étude de 2018 publiée par le Journal of Chinese Women’s Studies, le coût économique direct d’élever un enfant de 0 à 17 ans est d’environ 30000 $, soit sept fois le salaire annuel de Le citoyen chinois moyen. Ces types de chiffres sont souvent discutés dans les forums DINK, qui sont également devenus des sites de rencontres informels, certains des fils les plus populaires étant les publicités de mariage.

« Je n’aime vraiment pas les enfants, je peux même dire que je les déteste. Je sais combien il est difficile de les élever ! Les efforts ne sont pas proportionnels aux gains ! « M. Huang, un étudiant diplômé en informatique de 24 ans dans la ville de Wuxi, a déclaré avoir rencontré son partenaire potentiel, une femme de 28 ans, sur un forum DINK.

« Je lui dis constamment à quel point les coûts de l’accouchement sont élevés et effrayants pour les femmes », a-t-il déclaré. Après avoir admis en ligne à ses camarades de collège qu’il craignait d’avoir des enfants, une personne a répondu à M. Huang en lui suggérant de subir une vasectomie.

En novembre dernier, M. Huang a été opéré dans la ville de Suzhou. Il a appelé six hôpitaux avant de pouvoir trouver un médecin prêt à effectuer la procédure, a-t-il déclaré.

Le plan de retraite de Huang est d’émigrer en Islande ou en Nouvelle-Zélande, pays qui ont des filets de sécurité sociale relativement solides. Il a déclaré qu’il avait calculé le nombre d’années pendant lesquelles un enfant pouvait s’acquitter de ses fonctions filiales – « environ 10 ans » – et a conclu que cela n’en valait pas la peine. « Élever un enfant est une tâche coûteuse et peu rentable ».

il a dit. « Je pense qu’en avoir un est très gênant. ».